As the distribution partner for the windream enterprise content management (ECM) system, ecmXperts specializes in document management and workflow solutions. Its service portfolio to date includes automated invoice processing linked to the audit-proof windream archive, as well as workflow solutions for business process management and document scanning with automatic archiving. Based in Hoevelaken in the Netherlands, the service provider is at CeBIT this year with Xpert Translator – another innovative tool designed for windream that can be used to translate documents quickly and reliably into 35 of the most commonly used business languages.
The way it works is very simple. After selecting the document via the windream-specific context menu in Windows Explorer, the user then specifies the target language and chooses between machine translation or a language service provider. The software identifies the source language and quickly calculates the cost of translation before the order is placed. The data transfer process is protected from industrial espionage, damage and theft by Transenter’s Lingosec software, which won the 2014 LT-Innovate Award. Machine translation is usually completed within seconds, while translations passed on to professionals take between six and forty-eight hours, depending on the volume. What’s more, these time-optimized processes can also help customers make significant cost savings over conventional translation services.
ecmXperts – owners Michiel S. Corts & Antonius P. P. Mars (3871 PE Hoevelaken, Netherlands), Hall 3, Stand J20